ประวัติวิชานิติศาสตร์ในอังกฤษ

 จุดเริ่มต้นของวิชานิติศาสตร์สามารถย้อนกลับไปได้ในยุคการพิชิตอังกฤษโดยชาวนอร์มันในปี ค.ศ. 1066 ซึ่งนำโดยวิลเลียม ดยุคแห่งนอร์มังดี นักวิชาการเมตแลนด์มองว่าการรุกรานของชาวนอร์มันเป็นหายนะที่จะเปลี่ยนอนาคตของกฎหมายอังกฤษ ระบบวิชานิติศาสตร์ของชาวนอร์มันไม่เพียงพอเท่ากับระบบกฎหมายพื้นฐานของอังกฤษ ดังนั้น กฎหมายที่เรียกว่านี้ในอังกฤษจึงถูกนำมาใช้โดยชาวนอร์มันที่รุกราน ชาวนอร์มันได้นำกฎหมายบางส่วนของพวกเขามาใช้กับกฎหมายอังกฤษ เช่น การพิจารณาคดีโดยการทดสอบ วิธีการหนึ่งคือการพิจารณาคดีโดยการต่อสู้ คดีแรกในลักษณะนี้เรียกว่า Wulfstan ประมาณ 12 ปีหลังจากมีการพิชิตอังกฤษ ในคดีสุดท้ายเกี่ยวกับการพิจารณาคดีโดยการต่อสู้ ผู้ถูกกล่าวหาได้กล่าวว่า "ไม่มีความผิด และทุกคนพร้อมที่จะปกป้องตนเองด้วยร่างกายของตนเอง" แต่สิทธิในการพิจารณาคดีโดยการต่อสู้ถูกยกเลิกในปีเดียวกัน 

ต่อมาประมาณ 800 ปีหลังจากที่ชาวนอร์มันนำมาใช้บังคับ มีความพยายามที่จะรวบรวมและบังคับใช้ระบบตุลาการที่มีความสอดคล้องกันกับพลเมืองของอังกฤษ แต่ก็ประสบกับความล้มเหลว เนื่องจากขาดระบบตุลาการแห่งชาติ ซึ่งจำเป็นต่อการปฏิบัติและบังคับใช้กฎหมาย ระบบตุลาการได้รับการพัฒนาและเติบโตอย่างมากในศตวรรษที่ 12 ภายใต้การปกครองของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 (สวรรคต ค.ศ. 1189) ในรัชสมัยของพระองค์ ศาลของกษัตริย์ได้แยกออกเป็นสองศาล ได้แก่ ศาลของกษัตริย์และศาลสามัญ จนถึงปี ค.ศ. 1178 ศาลสามัญเป็นส่วนหนึ่งของศาลของกษัตริย์ โดยศาลนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกเพื่อพิจารณาคดีสามัญและติดตามกษัตริย์ไปทั่วอาณาจักรของพระองค์ พระเจ้าเฮนรีทรงนำความสงบเรียบร้อยมาสู่ความวุ่นวายทางกฎหมายที่เกิดจากการปกครองของพระเจ้าสตีเฟน (สวรรคต ค.ศ. 1154) พระเจ้าเฮนรีทรงสั่งให้ผู้พิพากษา 5 คนจากทั้งหมด 18 คนจากศาลของกษัตริย์ยังคงดำรงตำแหน่ง curia regis และตัดสินคดีในช่วงที่พระองค์ไม่อยู่ และมีหน้าที่เพียงส่งคดีที่ยากไปให้พระองค์เท่านั้น ผู้พิพากษาที่เหลือได้รับการแต่งตั้งให้เดินทางทั่วอังกฤษเพื่อตัดสินความยุติธรรมในคดีในท้องถิ่นหรือศาลยุติธรรมท้องถิ่น)

ศาลยุติธรรมท้องถิ่นยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Assize of Clarendon และก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1166 ศาลยุติธรรมเหล่านี้ถูกนำมาใช้เพื่อที่ว่าวิธีการต่างๆ เช่น การพิจารณาคดีโดยการพิสูจน์จะถูกยกเลิกไปอย่างช้าๆ ซึ่ง Glanvil เชื่อว่าขุนนางในสมัยนั้นชอบที่จะพิจารณาคดีโดยการสู้รบเป็นวิธีการพิจารณาคดีหลัก ศาลยุติธรรมในวงจรจะจัดขึ้นปีละสี่ครั้งที่เรียกว่า Quarter Sessions และจะพิจารณาคดีอาญา ในยุคปัจจุบัน ศาลเหล่านี้สามารถถือได้ว่าเทียบเท่ากับศาลมณฑล ศาลยุติธรรมในวงจรได้ให้กำเนิดการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนใหญ่ ผู้พิพากษาจะแต่งตั้งคณะลูกขุนจำนวนสิบสองคนเพื่อตัดสินคดี การนำระบบลูกขุนมาใช้ทำให้การพิจารณาคดีโดยการชำระความสิ้นสุดลง นอกจากนี้ การนำระบบลูกขุนมาใช้ยังบังคับให้ขุนนางในท้องถิ่นมีอำนาจเหนือศาลของราชวงศ์ คริสตจักรซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมากซึ่งทำให้คริสตจักรมีอำนาจมากมายก็ตกเป็นเหยื่อของระบบลูกขุนเช่นกัน และในปี ค.ศ. 1215 สภาแลนเทิร์นครั้งที่สี่ได้ห้ามนักบวชเข้าร่วมการพิจารณาคดีโดยการพิสูจน์ หลังจากปี ค.ศ. 1215 การพิจารณาคดีโดยใช้การทดสอบใดๆ ก็ตามจะพิจารณาโดยคณะลูกขุน 

อย่างไรก็ตาม การพิจารณาคดีโดยใช้การทดสอบได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1813 การที่เฮนรีนำผู้พิพากษาเข้ามาดำรงตำแหน่งในศาลยุติธรรมนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง ในที่สุด บุคคลที่ทำหน้าที่ตัดสินคดีและกฎหมายในศาลสูงสุดในยุคนั้นก็ได้ทำหน้าที่ตัดสินคดีเดียวกันนี้ทั่วทั้งอังกฤษ ซึ่งทำให้สามารถนำกฎหมายที่ออกโดยศาลหลวงมาสู่ประชาชนในอังกฤษได้ ด้วยเหตุนี้ จึงไม่มีความจำเป็นที่ราษฎรจะต้องเข้าเฝ้าศาลหลวงในเบื้องต้น เนื่องจากผู้พิพากษาจะเดินทางไปเฝ้าแทน ในแง่หนึ่ง นี่ถือเป็นความพยายามครั้งแรกในการวางรากฐานระบบตุลาการที่มีความสอดคล้องกันในระดับชาติในอังกฤษ 

พระเจ้าเฮนรีที่ 2 ทรงใช้บริการของรานูลฟ์ เดอ กลานวิลในการปฏิรูประบบตุลาการของอังกฤษให้สำเร็จ กลานวิลมีตำแหน่งอันทรงเกียรติมากมายตลอดอาชีพการงานของพระองค์ ตั้งแต่ตำแหน่งนายอำเภอแห่งยอร์กเชียร์ไปจนถึงผู้พิพากษาสูงสุดของอังกฤษ ในช่วงที่เฮนรีไม่อยู่ กลานวิลจะทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของอังกฤษ การศึกษาของกลานวิลทำให้เขาคุ้นเคยกับกฎหมายโรมันและกฎหมายแพ่ง กลานวิลเชื่อกันว่าเป็นผู้ประพันธ์ผลงานอันทรงคุณค่าที่เรียกว่า "บทความเกี่ยวกับกฎหมายและประเพณีของราชอาณาจักรอังกฤษ" โดยนักวิชาการหลายคน กลานวิลประนีประนอมสนธิสัญญาเพื่อปฏิบัติตามเป้าหมายและวัตถุประสงค์ของเฮนรี สนธิสัญญายังรวมถึงขั้นตอนของศาลของกษัตริย์ด้วย เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าสนธิสัญญาของกลานวิลเป็นแหล่งที่มาหลักของกฎหมายอังกฤษ

นักวิชาการ เช่น สครัทตัน แสดงความคิดเห็นว่ากฎหมายอังกฤษไม่ได้มีมรดกตกทอดมาจากกฎหมายโรมัน และการอ้างถึงกฎหมายโรมันในสนธิสัญญาของกลานวิลเป็นเพียงเงื่อนไขที่ใช้กับแนวคิดภาษาอังกฤษเท่านั้น อีกหนึ่งก้าวสำคัญในการพัฒนาระบบนิติศาสตร์เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดยนักนิติศาสตร์ เฮนรี เดอ บราคตัน พลักเน็ตต์ นักวิชาการ บรรยายถึงแบร็กตันว่าเป็น "ดอกไม้และมงกุฎของนิติศาสตร์อังกฤษหลังจากรานูลฟ์ เดอ กลานวิล" ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของแบร็กตันที่เรียกว่า "เกี่ยวกับกฎหมายและประเพณีของอังกฤษ" ถือเป็นงานบุกเบิก นักวิชาการบางคนเชื่อว่าผลงานเหล่านี้ถูกส่งต่อไปยังบาร์กตันโดยวิลเลียม เดอ ราเลย์ 

อย่างไรก็ตาม นักวิชาการส่วนใหญ่ถือว่างานเขียนเหล่านี้เป็นผลงานของแบร็กตัน แบร็กตันได้นำแนวทางกฎหมายคอนมอนลอว์ที่เรียกว่า Mens rea ซึ่งมีเจตนาที่จะก่ออาชญากรรมมาใช้กับกฎหมายอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1245 แบร็กตันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาศาลฎีกา และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1248 แบร็กตันยังได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาศาลแขวงอีกด้วย แตกต่างจากกลานวิล แบร็กตันเป็นนักบวชโดยพื้นฐาน แบร็กตันมองว่าตัวเองเป็นนักบวชแห่งกฎหมาย แบร็กตันไม่เพียงแต่มีอิทธิพลต่อกฎหมายคอนมอนลอว์เท่านั้น แต่ยังมีอิทธิพลต่อกฎหมายแห่งความเสมอภาคอีกด้วย แบร็กตันยังมีส่วนสนับสนุนกระบวนการบริหารของตุลาการ นักกฎหมายอย่างกลานวิลและแบร็กตันมีความสำคัญอย่างยิ่งในการพัฒนาระบบนิติศาสตร์ของอังกฤษ ผลงานเหล่านี้ไม่ได้อิงตามทฤษฎีแต่เป็นการปฏิบัติตามกฎหมาย 

ทั้งนี้ Glanvil และ Bracton ถือเป็นบรรพบุรุษของนิติศาสตร์อังกฤษและเป็นผู้หว่านเมล็ดพันธุ์สำหรับการพัฒนาระบบนิติศาสตร์ของอังกฤษในอนาคต การพัฒนาวิชาชีพกฎหมายนั้นแปลกประหลาดมาก ไม่มีการระบุวันที่แน่ชัดว่ากฎเกณฑ์บางประการถูกนำมาใช้เมื่อใด การปฏิรูปที่กล่าวถึงข้างต้นเกิดขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เป็นเรื่องบังเอิญที่ผู้พิพากษาของศาล King's Bench เข้ามาแทนที่ผู้พิพากษาคนสำคัญกลุ่มหนึ่งซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยกลุ่มผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายที่เรียกว่า Serjeants-at-law ในยุคกลางราวศตวรรษที่ 12 เมื่อวิชาชีพกฎหมายเริ่มก้าวเดินด้วย Glanville และ Bracton เป็นครั้งแรก ไม่จำเป็นต้องมีการศึกษากฎหมายรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งเพื่อเป็นผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมาย  

นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยในสมัยนั้นยังเป็นศาสนจักรและสอนกฎหมายแพ่งของโรมัน การสอนกฎหมายอังกฤษหรือกฎหมายคอนมอนลอว์ในมหาวิทยาลัยของอังกฤษเกิดขึ้นในเวลาต่อมา มหาวิทยาลัยต่างๆ เข้ามาแทนที่กฎหมายคอมมอนลอว์ อังกฤษเป็นประเทศสุดท้ายในยุโรปที่นำกฎหมายท้องถิ่นเข้ามาใช้ในหลักสูตร การบรรยายเกี่ยวกับกฎหมายคอนมอนลอว์ของอังกฤษเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1753 Vinerian Chair ได้เปิดตัว Vinerian Professor แห่งกฎหมายคอนมอนลอว์ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด โดยมีนักวิชาการ เช่น Blackstone เป็นผู้สอน

สถาบันที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ก็ได้ทำตามในอีก 50 ปีถัดมา อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 ความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการพัฒนาโรงเรียนกฎหมายสำหรับนักกฎหมายที่สืบต่อจากศตวรรษที่ 18 เส้นทางการศึกษาได้เริ่มมีขึ้นหลังศตวรรษที่ 18 ในอังกฤษเท่านั้น นักเรียนกฎหมายก่อนศตวรรษที่ 18 สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยและเรียนรู้เกี่ยวกับกฎหมายแพ่งและกฎหมายโรมัน หรืออาจเข้าร่วมโรงเรียนกฎหมายแห่งศาล (Lawyers Inn ต่อมาเรียกว่า Inns of Court) ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 (สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1216) การสอนกฎหมายในลอนดอนถูกสั่งห้าม และนักบวชก็ถูกห้ามสอนกฎหมายด้วย ด้วยเหตุนี้ ทนายความจึงตั้งถิ่นฐานใกล้กับ Westminster Hall มากที่สุด ซึ่งรัฐธรรมนูญ Magna Carta กำหนดให้มีศาลถาวร ต้นกำเนิดของโรงเรียนกฎหมายไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด 

แต่บรรดานักวิชาการ เช่น เบเกอร์ เชื่อว่าโรงเรียนกฎหมาย (Inns) อาจมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1340 มีโรงเรียนกฎหมายประมาณ 20 แห่ง อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1420 โรงแรมสี่แห่งนี้ได้กลายมาเป็นโรงเรียนกฎหมายชั้นนำและปัจจุบันได้กลายมาเป็นโรงเรียนกฎหมายแห่งศาล ในตอนแรกโรงเรียนกฎหมายเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ประกอบวิชาชีพมีที่พักและรับประทานอาหารเมื่อมาเยี่ยมชมศาล อย่างไรก็ตาม โรงเรียนกฎหมายเริ่มเปิดสอนกฎหมายมากขึ้นเรื่อยๆ โดยจะมีการบรรยายและโต้เถียงกันในห้องโถงของโรงเรียนกฎหมาย เซอร์เจนาตส์และผู้พิพากษาของทั้งสองบัลลังก์จะเข้าร่วมการบรรยายและโต้เถียงและสอน เซอร์เจนาตส์และผู้พิพากษาในกรณีส่วนใหญ่ก็ได้รับการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายเช่นกัน 

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 โรงเรียนกฎหมายแห่งศาลได้แยกตัวออกจากโรงเรียนกฎหมายแห่งศาล ในตอนแรกโรงเรียนกฎหมายทั้งสองแห่งมีหน้าที่เหมือนกันในการสอนนักเรียนที่สนใจจะเป็นทนายความ อย่างไรก็ตาม โรงเรียนกฎหมายแห่งศาลได้ยุติการสอนทนายความไปในที่สุด ในปี ค.ศ. 1739 และ 1825 ได้มีการก่อตั้งสมาคมผู้ประกอบวิชาชีพทนายและสมาคมทนายความแห่งอังกฤษและเวลส์ ซึ่งทำหน้าที่ควบคุมโรงเรียนกฎหมายแห่งศาล อย่างไรก็ตาม โรงเรียนกฎหมาย Chancery ค่อยๆ ยุบลง โรงเรียนกฎหมายแห่งสุดท้ายถูกขายไปในปี 1903 และเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนกฎหมาย Clements ปัจจุบัน โรงเรียนกฎหมายแห่งศาล (Inns of Court) ยังคงมีอยู่แต่ไม่ได้มีบทบาทในการสอนกฎหมายใดๆ อีกต่อไป เหลือไว้ให้มหาวิทยาลัย โรงเรียนกฎหมายแห่งศาลไม่ว่าจะเป็นโรงเรียนกฎหมายแห่งศาล Chancery หรือที่อื่นๆ ล้วนมีบทบาทสำคัญในการพัฒนากฎหมาย 

โรงเรียนกฎหมายเหล่านี้เองที่ปูทางให้กับผู้ฟ้องร้องและทนายความในอนาคต ซึ่งต่อมาได้รับเลือกเป็นทนายความ ผู้ช่วยทนายความ และในที่สุดก็เป็นผู้พิพากษา หากไม่มีโรงเรียนกฎหมายแล้ว กระบวนการในการแสวงหาความรู้ทางกฎหมายและพยายามประกอบอาชีพทนายความก็คงเป็นกระบวนการที่ยาวนานมาก อาชีพทางกฎหมายจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อผู้ประกอบอาชีพประกอบอาชีพนั้นประกอบอาชีพเพื่อเงินหรือเพื่อหาเลี้ยงชีพ ชื่อผู้ประกอบวิชาชีพทนายที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกสามารถพบได้ในทะเบียนของ Curia Regis 

แนวปฏิบัติที่เป็นลายลักษณ์อักษรฉบับแรกเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ของผู้ประกอบวิชาชีพทนายความถูกเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1275 ห้าปีต่อมาในปี ค.ศ. 1280 เมืองลอนดอนได้ออกแนวปฏิบัติเกี่ยวกับคำสาบานที่ผู้ประกอบวิชาชีพทนายความจะต้องปฏิบัติตามเพื่อแยกหน้าที่ของผู้ฟ้องคดี ทนายความ และทนายความออกจากกัน จนกระทั่งศตวรรษที่ 14 ยังไม่มีการแบ่งแยกระหว่างผู้ฟ้องคดีและทนายความ แต่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 การแบ่งแยกเกิดขึ้นระหว่างผู้ฟ้องคดีและทนายความ การแบ่งแยกเป็นเพียงการแยกทักษะของผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายทั้งสองโดยธรรมชาติ ถือเป็นการพัฒนาที่สำคัญสำหรับผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมาย การแบ่งแยกนี้วางรากฐานที่จะเปลี่ยนแปลงอนาคตของระบบกฎหมายของอังกฤษด้วยการก่อตั้ง Barrister และ Solicitors ในเวลาต่อมา 

การแบ่งแยกนี้ทำให้เกิดการนำตำแหน่งเสนาบดีมาใช้ ไม่มีการระบุวันที่แน่นอนที่สามารถระบุได้ว่าตำแหน่งเสนาบดีเกิดขึ้นเมื่อใด แต่ในราวปี ค.ศ. 1230 ทนายความในศาลยุติธรรมเป็นกลุ่มบุคคลที่มีตัวตนชัดเจน นักวิชาการปารีสเรียกว่า "ผู้กล่าวคำนำของศาลยุติธรรม ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า “ผู้บรรยาย” ผู้บรรยายเหล่านี้ได้รับมอบหมายให้ท่องคำฟ้องของโจทก์และอภิปรายหรือโต้แย้งประเด็นต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้น ผู้บรรยายเหล่านี้เป็นผู้เลือกผู้พิพากษา ความสำคัญของเรื่องนี้ก็คือ ผู้พิพากษาได้รับเลือกจากผู้บรรยายที่ประกอบอาชีพทนายความจริงก่อนที่จะมาเป็นผู้พิพากษา และรู้ว่าต้องทำอะไรเพื่อให้ความยุติธรรมในลักษณะที่ถูกต้อง 

ตามคำกล่าวของนักวิชาการเบเกอร์ ในศตวรรษที่ 14 ผู้บรรยายได้รับชื่ออย่างเป็นทางการว่า ผู้ช่วยผู้พิพากษา หรืออีกทางหนึ่งคือ คำสั่งของชุดคลุม การแต่งตั้งผู้ช่วยผู้พิพากษาใหม่จะดำเนินการทุกๆ สองสามปี โดยแบ่งเป็นชุดละประมาณ 6 ถึง 9 คน ผู้ช่วยผู้พิพากษาได้รับเลือกจากทนายความอาวุโสโดยผู้พิพากษาของศาลยุติธรรมทั่วไป serjeants-at-law ถูกเรียกตัวโดยคำสั่งศาล ซึ่งสั่งให้ผู้ช่วยผู้พิพากษาใหม่พร้อมที่จะรับ "สถานะและระดับของ serjeants-at-law" นี่ไม่เพียงแต่ถือเป็นคุณสมบัติเท่านั้น แต่ยังถือเป็นเกียรติยศอันสูงส่งที่จะมาพร้อมกับการได้รับบรรดาศักดิ์อัศวินและปริญญาเอก serjeants-at-law ไม่เพียงแต่มียศศักดิ์อันทรงเกียรติในการพูดต่อหน้าศาลฎีกาเท่านั้น แต่ยังพูดต่อหน้าคณะผู้พิพากษาของกษัตริย์ด้วย โดยต่อหน้าคณะผู้พิพากษาของกษัตริย์ บุคคลดังกล่าวเหล่านี้ถูกเรียกว่า serjeants-at-law  

จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 1814 serjeants-at-law ระดับสูงของกษัตริย์ทั้งสองนั้นถือว่ามีบรรทัดฐานที่สูงกว่าอัยการสูงสุดและอัยการสูงสุด แต่ serjeants-at-law ค่อยๆหายไป เมื่อคำร้องต่อศาลฎีกากลายเป็นลายลักษณ์อักษรแทนที่จะให้โดยปากเปล่าโดย serjeants-at-law สถานะเริ่มเสื่อมถอยลง ในศตวรรษที่ 16 ผู้พิพากษาไม่ได้รับเลือกจาก serjeants-at-law อีกต่อไป ในศตวรรษที่ 16 ได้มีการจัดตั้งสภากษัตริย์ (หรือราชินี) สภาแรกที่ได้รับการแต่งตั้งคือสภาของฟรานซิส เบคอน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ในปี ค.ศ. 1594 ซึ่งไม่ได้ถูกเลือกจากตำแหน่งเสนาบดี ในศตวรรษที่ 17 สภาองคมนตรีได้ประกาศว่าตำแหน่งเสนาบดีไม่มีสิทธิเหนือกว่าสภากษัตริย์อีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ ผู้ฝึกงานและทนายความที่มีความสามารถจึงไม่รู้สึกว่าเหมาะสมที่จะเข้าร่วมในพิธี

การฝึกหัดและทนายความจะง่ายกว่าที่จะสวมชุดผ้าไหมเพื่อเข้าร่วมเนจิบัญฑิตยสภา และมีความก้าวหน้าในอาชีพการงานมากกว่าที่จะสวมหมวกของ serjeants-at-law  ต่อมาในศตวรรษที่ 19 ก็ได้มีการตรารูปปั้นเพื่อเปิดศาล Common Pleas ให้ครอบคลุมทนายความทั้งหมด นอกจากนี้ การริเริ่มศาลสูงในปี 1875 ก็ไม่ได้กำหนดให้ผู้พิพากษาต้องได้รับการแต่งตั้งจากชุดหมวก ผู้พิพากษาคนสุดท้ายที่ได้รับการแต่งตั้งจากชุดหมวกคือ ลอร์ดลินด์ลีย์ เจ ในเดือนพฤษภาคม 1875 สำหรับศาล Common Pleas ชุดหมวกยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ แต่ลำดับชั้นของกฎหมายอังกฤษจะไม่แต่งตั้ง serjeants-at-law เพิ่มเติมอีก serjeants-at-law มีบทบาทสำคัญในการพัฒนากระบวนการที่จำเป็นในการบังคับใช้กฎหมาย เนื่องมาจากการมีส่วนร่วมของ serjeants-at-law ทำให้กฎหมายคอมมอนลอว์มีมาจนถึงทุกวันนี้ ความสัมพันธ์ระหว่าง serjeants-at-law และตุลาการมีความสำคัญ เนื่องจากผู้พิพากษาในสมัยนั้นได้รับการแต่งตั้งจาก serjeants-at-law 

อนึ่ง ความสัมพันธ์นี้เองที่หล่อหลอมอนาคตของระบบวิชานิติศาสตร์ของอังกฤษ ผู้ช่วยทนายความได้เปลี่ยนศิลปะการโต้แย้งให้กลายเป็นเทคนิคอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ทนายความในยุคนี้ต้องยกทรัพยากรและทักษะการศึกษาให้กับความสำเร็จของผู้ช่วยทนายความ สรุปแล้ว รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เป็นยุคที่มีคุณค่าที่สุดในแง่ของการพัฒนากฎหมาย อย่างไรก็ตาม ในแง่ของการพัฒนาวิชาชีพ ยุคของผู้ช่วยทนายความถือเป็นยุคที่มีคุณค่าที่สุด